Centre d'aide / Premiers pas

01

Premiers pas

Découvrir MATX, se connecter, s'orienter dans le portail et publier un premier contenu.

Tutoriel étape par étape avec captures d'écran (en anglais)

1.1 Bienvenue dans MATX Affichage numérique

MATX Affichage numérique est un CMS d'affichage numérique d'entreprise conçu pour les chaînes multisuccursales : restaurants, banques, détaillants, pharmacies et plus encore. Le siège social, les équipes régionales et les succursales gèrent tous les écrans du réseau à partir d'un seul portail Web, et une application de lecture diffuse le contenu publié sur chaque écran.

MATX fait son lancement au Canada et est conçu pour les entreprises du monde entier. Le portail et ce Centre d'aide sont offerts en français et en anglais.

Comment le contenu se rend jusqu'à l'écran

La plupart des tâches dans MATX suivent le même parcours. Une fois qu'on le connaît, le reste du guide devient beaucoup plus simple.

  1. Ajoutez vos images, vidéos, polices et pages Web dans la Médiathèque.

  2. Disposez le contenu à l'écran dans les Mises en page, à la main ou avec le Créateur de mises en page IA. Ajoutez du contenu en direct, comme l'heure ou la météo, à partir des Outils et widgets.

  3. Placez les médias dans l'ordre voulu dans une Liste de lecture et réglez la durée de chacun.

  4. Utilisez les Horaires pour choisir quand une liste de lecture ou une mise en page joue, et sur quels écrans.

  5. Vérifiez la diffusion et l'état des écrans dans le Tableau de bord et la page Écrans.

1.2 Se connecter et s'orienter dans le portail

MATX s'utilise dans un navigateur Web. Le portail se trouve à l'adresse https://app.matxsignage.com. Votre administrateur vous fournit vos informations de connexion.

  1. Ouvrez le portail MATX à l'adresse https://app.matxsignage.com.

  2. Entrez vos informations de connexion, puis connectez-vous.

  3. Le Tableau de bord s'affiche après la connexion. Il présente une vue d'ensemble de votre réseau d'écrans.

    Tableau de bord, cartes sommaires après la connexion
    Tableau de bord, cartes sommaires après la connexion (interface en anglais)

La barre latérale

La barre latérale, à gauche, donne accès à toutes les sections de contenu du portail.

Élément de la barre latéraleÀ quoi il sert
Tableau de bordSuivre d'un coup d'œil les écrans, les licences, les campagnes et les publications.
Créateur de mises en page IADécrire un visuel en mots simples et générer des variantes de mise en page.
MédiathèqueTéléverser, importer et organiser les images, vidéos, polices et pages Web.
Mises en pageDéfinir ce qui s'affiche où à l'écran, à l'aide de zones et de calques.
Listes de lectureMettre le contenu en ordre et régler la durée de chaque élément.
HorairesChoisir quand le contenu joue et sur quels écrans.
ÉcransAjouter des appareils, vérifier leur état et consulter leur fiche détaillée.
Outils et widgetsCréer des applications en direct comme Météo, Horloge et Compte à rebours.

Le menu du profil

Ouvrez le menu du profil pour accéder à Mon profil et, si votre rôle le permet, aux pages d'administration : Aperçu de l'administration, Utilisateurs, Rôles et autorisations, Gestion des licences, Journaux d'audit, Espaces virtuels, Paramètres du système, Analytique et Nouveautés.

Capture d'écranMenu du profil, ouvert

1.3 Démarrage rapide : publier votre premier contenu

Suivez cette liste la première fois que vous configurez une succursale. Chaque étape renvoie à l'article complet.

  1. Créez ou choisissez un espace virtuel pour la succursale ou la région. Voir Créer un espace virtuel.

  2. Ajoutez l'écran dans le portail et activez l'application de lecture. Voir Ajouter un appareil dans le portail et Installer et activer l'application de lecture.

  3. Téléversez vos médias. Voir Téléverser des médias depuis votre appareil.

  4. Créez une mise en page, ou générez-en une avec l'IA. Voir Générer des mises en page avec le Créateur IA.

  5. Créez une liste de lecture et publiez-la. Voir Créer une liste de lecture.

  6. Planifiez le contenu sur l'écran. Voir Créer un horaire.

  7. Confirmez que l'écran est en ligne et que la tâche de publication est terminée. Voir Lire le tableau de bord.

1.4 Libellés de l'interface en français et en anglais

MATX est offert en français et en anglais. Ce tableau fait le lien entre les libellés de ce guide et ceux qui s'affichent à votre écran, peu importe la langue de votre interface.

FrançaisAnglais (libellé de l'interface)Section
Tableau de bordDashboardBarre latérale
Créateur de mises en page IAAI Layout CreatorBarre latérale
MédiathèqueMedia LibraryBarre latérale
Mises en pageLayoutsBarre latérale
Listes de lecturePlaylistsBarre latérale
HorairesSchedulesBarre latérale
ÉcransScreensBarre latérale
Outils et widgetsTools & WidgetsBarre latérale
Mon profilMy ProfileMenu du profil
Aperçu de l'administrationAdministration OverviewMenu du profil
UtilisateursUsersMenu du profil
Rôles et autorisationsRoles & PermissionsMenu du profil
Gestion des licencesLicense ManagementMenu du profil
Journaux d'auditAudit LogsMenu du profil
Espaces virtuelsVirtual SpacesMenu du profil
Paramètres du systèmeSystem SettingsMenu du profil
AnalytiqueAnalyticsMenu du profil
NouveautésWhat's NewMenu du profil
Acceptée / Expirée / RévoquéeAccepted / Expired / RevokedUtilisateurs
Créer un espace virtuelCreate Virtual SpaceEspaces virtuels
Nom de l'espaceSpace NameEspaces virtuels
DescriptionDescriptionEspaces virtuels
Gérer les membresManage MembersEspaces virtuels
Sélectionner un utilisateurSelect UserEspaces virtuels
Attribuer un rôleAssign RoleEspaces virtuels
Total des écransTotal ScreensTableau de bord
Licences activesActive LicensesTableau de bord
Écrans en ligneOnline ScreensTableau de bord
Disponibilité moyenneAverage UptimeTableau de bord
État des campagnesCampaign HealthTableau de bord
Appareils en échec/AlertesFailed Devices/AlertsTableau de bord
Tâches de publication en attentePending Publish JobsTableau de bord
File de publicationPublish QueueTableau de bord
Activité récenteRecent ActivityTableau de bord
Événements systèmeSystem EventsTableau de bord
sélecteur de périodedate range pickerTableau de bord
Ajouter des médiasAdd MediaMédiathèque
Mon appareilMy DeviceMédiathèque
Google Drive / OneDrive / DropboxGoogle Drive / OneDrive / DropboxMédiathèque
Banque d'imagesStock LibraryMédiathèque
Téléverser depuis une URLUpload from URLMédiathèque
Modifier le médiaEdit MediaMédiathèque
Espace virtuelVirtual SpaceMédiathèque, Écrans
zoneszonesMises en page
zones sécuritairessafe areasMises en page
calqueslayersMises en page
préréglagespresetsMises en page
Disposition automatiqueAuto LayoutMises en page
Division de l'écranScreen SplitMises en page
FusionnerMergeMises en page
orientationorientationMises en page
requêtepromptCréateur de mises en page IA
secteur d'activitéindustryCréateur de mises en page IA
trousse de marquebrand kitCréateur de mises en page IA
GénérerGenerateCréateur de mises en page IA
HistoriqueHistoryCréateur de mises en page IA
modèlestemplatesCréateur de mises en page IA
Modifier l'élémentEdit ItemListes de lecture
durée totaletotal durationListes de lecture
Publier la liste de lecturePublish PlaylistListes de lecture
Ajouter un nouvel appareilAdd New DeviceÉcrans
Nom de l'appareilDevice NameÉcrans
ID de l'appareil/Numéro de sérieDevice ID/Serial NumberÉcrans
Type d'appareilDevice TypeÉcrans
Fuseau horaireTime ZoneÉcrans
En ligne / Hors ligneOnline / OfflineÉcrans
Bibliothèque de widgetsWidget LibraryOutils et widgets
Créer une applicationCreate AppOutils et widgets
MétéoWeatherOutils et widgets
HorlogeClockOutils et widgets
Compte à reboursCountdown TimerOutils et widgets
DateDateOutils et widgets
Calendrier des jours fériésHoliday CalendarOutils et widgets
Heures de prièrePrayer TimeOutils et widgets
Horloge mondialeWorld ClockOutils et widgets
Fil RSS de démonstrationDemo RSS FeedOutils et widgets

Besoin d'aide supplémentaire?

Écrivez à support@matxsignage.com en précisant le nom de l'appareil ou ce que vous tentiez de faire.

Nous joindre